linking portfolio tags in single page as filter archive, like post tag; when click on theme show list of portfolios have this tag.

now it is have filter archive in sitemap, but in single page of portfolio it is not link